Tự học chữ Thái Lan - Phụ âm thấp

Phụ âm thấp

Phụ âm thấp - Phần 1 bao gồm các phụ âm có thể đi thành cặp với phụ âm cao để

phủ kín toàn bộ 5 thanh điệu. Có 13 chữ phụ âm thuộc nhóm này, bao gồm 7 phụ

âm thường dùng và 6 phụ âm ít dùng.

pdf27 trang | Chia sẻ: việt anh | Ngày: 14/09/2016 | Lượt xem: 576 | Lượt tải: 0download
Bạn đang xem trước 20 trang mẫu tài liệu Tự học chữ Thái Lan - Phụ âm thấp, để tải tài liệu gốc về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
Tự học chữ Thái Lan - Phụ âm thấp 
Phụ âm thấp 
Phụ âm thấp - Phần 1 bao gồm các phụ âm có thể đi thành cặp với phụ âm cao để 
phủ kín toàn bộ 5 thanh điệu. Có 13 chữ phụ âm thuộc nhóm này, bao gồm 7 phụ 
âm thường dùng và 6 phụ âm ít dùng. 
Phụ âm thấp : hòo nốk huuc ฮ 
hòo nốk huuc ฮ 
CHỮ CÁI HÒO NỐK HUUK TIẾNG ANH: HO NOK HUK 
TIẾNG THÁI: ฮ นกฮูก 
ÂM ĐỌC: H 
NHÓM: THẤP 
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 44 
Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết tay, 
hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề hay bảng 
hiệu. Các chữ phụ âm thấp sẽ sử dụng màu xanh biển để tiện phân biệt. 
CÁCH ĐỌC 
Đọc giống H của tiếng Việt. 
Khi ghép với nguyên âm dài, HÒO NỐK HUUK làm cho âm tiết mang THANH 
TRUNG một cách tự nhiên, nghe như giữa thanh huyền và thanh ngang của tiếng 
Việt. Đây là đặc trưng của tất cả các phụ âm thấp. 
Phụ âm thấp HÒO NỐK HUUK ฮ ghép cặp với phụ âm cao HỎO HỊIP ห kết hợp 
với các dấu thanh phủ kín cả 5 thanh điệu. 
Ý NGHĨA TÊN GỌI 
HÒO NỐK HUUK là chữ HÒO ฮ trong từ NỐK HUUK นกฮูก có nghĩa là con cú 
vọ. 
CÁCH VIẾT 
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn nhỏ ở trái, kéo bút xuống rồi vòng lên. 
Phụ âm thấp : fòo fàn ฟ 
fòo fàn ฟ 
CHỮ CÁI FÒO FÀNTIẾNG ANH: FO FAN 
TIẾNG THÁI: ฟ ฟน 
ÂM ĐỌC: F 
NHÓM: THẤP 
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 31 
Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết tay, 
hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề hay 
bảng hiệu. Các chữ phụ âm thấp sẽ sử dụng màu xanh biển để tiện phân biệt. 
CÁCH ĐỌC 
Đọc giống PH của tiếng Việt. 
Khi ghép với nguyên âm dài, FÒO FÀN làm cho âm tiết mang THANH 
TRUNG một cách tự nhiên, nghe như giữa thanh huyền và thanh ngang của 
tiếng Việt. Đây là đặc trưng của tất cả các phụ âm thấp. 
Phụ âm thấp FÒO FÀN ท ghép cặp với phụ âm cao FỎO FẢA ฝ kết hợp với các 
dấu thanh phủ kín cả 5 thanh điệu. 
Ý NGHĨA TÊN GỌI 
FÒO FÀN là chữ FÒO ฟ trong từ FÀN ฟน có nghĩa là cái răng. 
CÁCH VIẾT 
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn nhỏ ở trái, kéo bút xuống rồi vòng 
lên. 
Phụ âm thấp : p'òo sảm p'ào ภ 
p'òo sảm p'ào ภ 
CHỮ CÁI P'ÒO SẢM P'ÀOTIẾNG ANH: THO THONG 
TIẾNG THÁI: ภ สําเภา 
ÂM ĐỌC: P' 
NHÓM: THẤP 
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 32 
Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết tay, 
hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề hay bảng 
hiệu. Các chữ phụ âm thấp sẽ sử dụng màu xanh biển để tiện phân biệt. 
CÁCH ĐỌC 
Đọc giống P của tiếng Việt nhưng bật hơi mạnh. 
Khi ghép với nguyên âm dài, P'ÒO SẢM P'ÀO ภ làm cho âm tiết mang THANH 
TRUNG một cách tự nhiên, nghe như giữa thanh huyền và thanh ngang của tiếng 
Việt. Đây là đặc trưng của tất cả các phụ âm thấp. 
Phụ âm P'ÒO SẢM P'ÀO ภ có cách phát âm giống hệt như phụ âm P'ÒO 
P'ÀAN พ. 
Ý NGHĨA TÊN GỌI 
P'ÒO SẢM P'ÀO là chữ P'ÒO ภ trong từ SẢM P'ÀO สําเภา có nghĩa cái thuyền 
buồm. 
CÁCH VIẾT 
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn nhỏ ở trái. 
Phụ âm thấp : p'òo p'àan พ 
p'òo p'àan พ 
CHỮ CÁI P'ÒO P'ÀANTIẾNG ANH: PO PAN 
TIẾNG THÁI: พ พาน 
ÂM ĐỌC: P' 
NHÓM: THẤP 
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 30 
Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết tay, 
hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề hay bảng 
hiệu. Các chữ phụ âm thấp sẽ sử dụng màu xanh biển để tiện phân biệt. 
CÁCH ĐỌC 
Đọc giống P của tiếng Việt nhưng bật hơi mạnh hơn. 
Khi ghép với nguyên âm dài, P'ÒO P'ÀAN làm cho âm tiết mang THANH 
TRUNG một cách tự nhiên, nghe như giữa thanh huyền và thanh ngang của tiếng 
Việt. Đây là đặc trưng của tất cả các phụ âm thấp. 
Phụ âm thấp P'ÒO P'ÀAN พ ghép cặp với phụ âm cao P'ỎO P'ƯNG ผ kết hợp 
với các dấu thanh phủ kín cả 5 thanh điệu. 
Ý NGHĨA TÊN GỌI 
P'ÒO P'ÀAN là chữ P'ÒO พ trong từ P'ÀAN พาน có nghĩa là một thứ đồ như là cái 
khay để đựng trái cây và hương hoa cúng lễ. 
CÁCH VIẾT 
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn nhỏ ở trái, kéo bút xuống rồi vòng 
lên. 
Phụ âm thấp : t'òo t'ồông ธ 
t'òo t'ồông ธ 
CHỮ CÁI T'ÒO T'ỒÔNGTIẾNG ANH: THO THONG 
TIẾNG THÁI: ธ ธง 
ÂM ĐỌC: T' 
NHÓM: THẤP 
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 24 
Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết tay, 
hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề hay bảng 
hiệu. Các chữ phụ âm thấp sẽ sử dụng màu xanh biển để tiện phân biệt. 
CÁCH ĐỌC 
Đọc giống TH của tiếng Việt. 
Khi ghép với nguyên âm dài, T'ÒO T'ỒÔNG ธ làm cho âm tiết mang THANH 
TRUNG một cách tự nhiên, nghe như giữa thanh huyền và thanh ngang của tiếng 
Việt. Đây là đặc trưng của tất cả các phụ âm thấp. 
Phụ âm T'ÒO T'ỒÔNG ธ có cách phát âm giống hệt như phụ âm T'ÒO T'Á 
HẢAN ท. 
Ý NGHĨA TÊN GỌI 
T'ÒO T'ỒÔNG là chữ T'ÒO ธ trong từ T'ỒÔNG ธง có nghĩa là lá cờ. 
CÁCH VIẾT 
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn nhỏ ở trái. 
Phụ âm thấp : t'òo t'á hảan ท 
t'òo t'á hảan ท 
CHỮ CÁI T'ÒO T'Á HẢANTIẾNG ANH: TO TAHAN 
TIẾNG THÁI: ท ทหาร 
ÂM ĐỌC: T' 
NHÓM: THẤP 
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 23 
Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết tay, 
hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề hay bảng 
hiệu. Các chữ phụ âm thấp sẽ sử dụng màu xanh biển để tiện phân biệt. 
CÁCH ĐỌC 
Đọc giống TH của tiếng Việt nhưng bật hơi mạnh hơn. 
Khi ghép với nguyên âm dài, T'ÒO T'Á HẢAN làm cho âm tiết mang THANH 
TRUNG một cách tự nhiên, nghe như giữa thanh huyền và thanh ngang của tiếng 
Việt. Đây là đặc trưng của tất cả các phụ âm thấp. 
Phụ âm thấp T'ÒO T'Á HẢAN ท ghép cặp với phụ âm cao T'ỎO T'ỦNG ถ kết hợp 
với các dấu thanh phủ kín cả 5 thanh điệu. 
Ý NGHĨA TÊN GỌI 
T'ÒO T'Á HẢAN là chữ T'ÒO ท trong từ T'Á HẢAN ทหาร có nghĩa là người lính. 
CÁCH VIẾT 
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn nhỏ ở trái, kéo bút xuống rồi vòng lên. 
Phụ âm thấp : ch'òo ch'áang ช 
ch'òo ch'áang ช 
CHỮ CÁI CH'ÒO CH'ÁANG 
TIẾNG ANH: CHO CHANG 
TIẾNG THÁI: ช ชาง 
ÂM ĐỌC: CH' 
NHÓM: THẤP 
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 10 
Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết tay, 
hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề hay 
bảng hiệu. Các chữ phụ âm thấp sẽ sử dụng màu xanh biển để tiện phân biệt. 
CÁCH ĐỌC 
Đây là chữ CH bật hơi, nên phiên âm thành [ch']. Đọc gần giống CH tiếng Việt, 
nhưng hơi bật ra mạnh hơn. 
Khi ghép với nguyên âm dài, CH'ÒO CH'ÁANG làm cho âm tiết mang THANH 
TRUNG một cách tự nhiên, nghe như giữa thanh huyền và thanh ngang của 
tiếng Việt. Đây là đặc trưng của tất cả các phụ âm thấp. 
Phụ âm thấp CH'ÒO CH'ÁANG ช ghép cặp với phụ âm cao CH'ỎO CH'ỊNG ฉ, 
kết hợp với các dấu thanh phủ kín cả 5 thanh điệu. 
Ý NGHĨA TÊN GỌI 
CH'ÒO CH'ÁANG là chữ CH'ÒO ช trong từ CH'ÁANG ชาง có nghĩa là con voi. 
CÁCH VIẾT 
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn nhỏ ở trái, kéo bút xuống rồi vòng 
lên. 
MỞ RỘNG KIẾN THỨC 
Trong cách phát âm của từ CH'ÁANG ชาง, chúng ta thấy dấu thanh mái thồô đã 
làm cho toàn âm tiết mang thanh cao. 
Quy tắc: Phụ âm thấp + nguyên âm + Mái thồô = THANH CAO 
Phụ âm thấp : sòo sôô ซ 
sòo sôô ซ 
CHỮ CÁI SÒO SÔÔ 
TIẾNG ANH: SO SO 
TIẾNG THÁI: ซ โซ 
ÂM ĐỌC: S 
NHÓM: THẤP 
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 11 
Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết 
tay, hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề 
hay bảng hiệu. Các chữ phụ âm thấp sẽ sử dụng màu xanh biển để tiện phân 
biệt. 
CÁCH ĐỌC 
Đọc giống s của tiếng Việt. 
Khi ghép với nguyên âm dài, SÒO SÔÔ làm cho âm tiết mang THANH 
TRUNG một cách tự nhiên, nghe như giữa thanh huyền và thanh ngang của 
tiếng Việt. Đây là đặc trưng của tất cả các phụ âm thấp. 
Phụ âm thấp SÒO SÔÔ ซ ghép cặp với phụ âm cao SỎO SỬA ส kết hợp hợp 
với các dấu thanh phủ kín cả 5 thanh điệu. 
Ý NGHĨA TÊN GỌI 
SÒO SÔÔ là chữ SÒO ซ trong từ SÒO SÔÔ โซ có nghĩa là sợi xích. 
CÁCH VIẾT 
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn nhỏ ở trái, kéo bút xuống rồi 
vòng lên. 
MỞ RỘNG KIẾN THỨC 
Trong cách phát âm của từ SÔÔ โซ, chúng ta thấy dấu thanh mái ệêk đã làm 
cho toàn âm tiết mang thanh xuống. 
Quy tắc: Phụ âm thấp + nguyên âm + mái ệêk = THANH XUỐNG. 
Phụ âm thấp : k'òo k'wàai ค 
k'òo k'wàai ค 
CHỮ CÁI K'ÒO K'WÀAI 
TIẾNG ANH: KOKWAI 
TIẾNG THÁI: ค ควาย 
ÂM ĐỌC: K' 
NHÓM: THẤP 
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 4 
Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết tay, 
hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề hay bảng 
hiệu. Các chữ phụ âm thấp sẽ sử dụng màu xanh biển để tiện phân biệt. 
CÁCH ĐỌC 
Đây là chữ K bật hơi, nên phiên âm thành [k']. Đọc gần giống KH tiếng Việt, 
nhưng hơi bật ra mạnh hơn. 
Khi ghép với nguyên âm dài, K'ÒO K' WÀAI làm cho âm tiết mang THANH 
TRUNG một cách tự nhiên, nghe như giữa thanh huyền và thanh ngang của tiếng 
Việt. Đây là đặc trưng của tất cả các phụ âm thấp. 
Phụ âm thấp K'ÒO K'WÀAI ค ghép cặp với phụ âm cao K'ỎO KẠI ข, kết hợp với 
các dấu thanh phủ kín cả 5 thanh điệu. 
Ý NGHĨA TÊN GỌI 
K'ÒO K'WÀAI là chữ K'ÒO ค trong từ K'WÀAI ควาย có nghĩa là con trâu. 
CÁCH VIẾT 
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn nhỏ ở giữa, kéo bút xuống rồi vòng 
lên. 

File đính kèm:

  • pdf__8238.pdf