Giúp sinh viên tăng khả năng viết Tiếng Anh qua việc dạy ngữ và từ

Từngữ tiếng Anh không phải được kết hợp một cách tùy ý. Vấn đề khó khăn đối với việc sử dụng kết hợp ngữ là không có quy luật để kết hợp từ. Người bản xứ biết những từnào có thể kết hợp với nhau nhưng đối với người học ngoại ngữ việc kết hợp từ đúng như người bản xứ không phải là việc dễ dàng (Vasiljevic, 2008). Ví dụ trong tiếng Anh, người bản xứ dùng cụm từ “strong wind” để nói “cơn gió mạnh” nhưng khi nói “mưa lớn” thì không dùng “strong rain” hay “big rain” mà dùng “heavy rain”; khinói uống bia, người bản xứ dùng cụm từ “drink beer” nhưng khi nói “uống thuốc thì lại là “take medicine” chứ không phải là “drink medicine”. Người học tiếng Anh có thể biết một số kiến thức về ngữ pháp và từ vựng nhưng một trong số những trở ngại lớn của họ là việc sử dụng kết hợp ngữ thích hợp.

 

pdf4 trang | Chia sẻ: phuthai499 | Lượt xem: 685 | Lượt tải: 0download
Bạn đang xem nội dung tài liệu Giúp sinh viên tăng khả năng viết Tiếng Anh qua việc dạy ngữ và từ, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên

File đính kèm:

  • pdf11thieu_thi_hoang_oanh_9203_2124824.pdf
Tài liệu liên quan